価格に関するご説明

Shades Textiles Japanの商品価格は基本的に以前本国のホームページ上にあった日本用特設ページの日本向け価格にならったものです。このページはShades Textiles Japanの発足に伴い、本国のホームページから削除されていますので現在はアクセスすることができません。そこでの価格はアメリカの価格より高く設定されていましたが、それはアメリカからの送料（航空便）、関税などを含む理由からでした。したがってそれらの費用を負担する私達は単純にその日本向け価格設定にならったわけです。

そんな理由から、当然ながら本国のページ上でのアメリカ国内価格は異なり、あちらの方が安いからとアクセスされても、本国からはShades Textiles Japanを通じての購入を勧められ、どうしてもと発注されたとしても請求額は私達が右にならった日本向け価格で請求されるという結果となります。したがって同じ価格（本国で設定された日本価格よりも安いものもあります）でいろいろなご相談に対応するサービス態勢が整えられた私達をご利用されるのが最善策であり、多忙なステイシーとしては全面的にそれを私達に委任したことで、言葉と為替の違いで間違いやすい日本への販売作業から解放されたことを非常に喜んでいます。

日本での商品価格に関してはよりリーズナブルな価格を設定することを心がけ、基本的に価格改定は値上げではなく、値下げの方向性であるように努めるつもりでいます。

以上、アメリカ価格と日本価格が異なる理由を理解いただき、Shades Textiles Japanをより身近にご利用いただければ幸いです。今後ともよろしくお願いします。

2010年8月4日| カテゴリー:スタッフのつぶやき

« »